Far Edge of Darkness

Sibyl Johnson is a graduate student in classical archeology. She is just this side of her Ph.D., when an anachronism at her dig in Italy causes her career to take a sudden lurch in time—and suddenly she's a slave in the very society she is studying. She, along with two others are castaways in time, victims of the same evil hand—and now they are out for vengeance.