Semiosis

This series follows human colonists on the planet Pax, who must learn to communicate with the planet's sentient species to survive and forge an alliance. The books explore the evolving relationship between humans and the dominant native lifeform, Stevland, as it expands its influence beyond Pax.